Understand Chinese Nickname

你爹的含蓄装给你妈看

[nĭ diē de hán xù zhuāng jĭ nĭ mā kàn]
Literally translated as 'You Dad puts on his reserved act for your Mom', this name uses familial references with colloquial language to express a sarcastic commentary on the pretense of being modest or indirect (i.e., subtle). It criticizes someone who only acts reserved in certain situations while showing off a false sense of modesty in front of specific people.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames