你的嘴好甜
[nĭ de zuĭ hăo tián]
A literal translation would be 'Your mouth is so sweet,' often implying endearing compliments such as speaking loving or pleasing words. Sometimes, it also implies sly flattery in some contexts but most of time in a playful and affectionate way.