你的体香长绕鼻间你的烟味长绕唇边
[nĭ de tĭ xiāng zhăng răo bí jiān nĭ de yān wèi zhăng răo chún biān]
'Your body scent lingers around my nose, your cigarette smell lingers around my lips' poetically describes lasting sensory impressions left by someone cherished. This evokes memories of intense physical and emotional proximity.