你的她美若如画
[nĭ de tā mĕi ruò rú huà]
Translated as 'Your her is beautiful as a painting,' it extols the charm and visual appeal of a woman who belongs to someone ('your'). It expresses high praise for beauty or grace that appears almost too good to be true, like a masterpiece art work brought to life.