你的爱我装不下
[nĭ de ài wŏ zhuāng bù xià]
It literally means 'Your love is more than I can handle.' It reflects feelings of being overwhelmed by someone's affection, possibly due to one's inability to reciprocate the same level of emotions or cope with such intensity of love.