你的爱我玩不起你的爱我伤不起
[nĭ de ài wŏ wán bù qĭ nĭ de ài wŏ shāng bù qĭ]
Translates to: 'Your love I cannot toy with, your love I cannot be hurt by.' This signifies that the owner has felt overly burdened or wounded by someone's affection, hence they are trying to create a distance to protect themselves against emotional distresses or harm.