-
你看我干吗我再传情啊
[nĭ kàn wŏ gān ma wŏ zài chuán qíng a]
What are you looking at ? Are you trying to flirt with me ? The humorous tone here reflects surprise ...
-
瞧你说的
[qiáo nĭ shuō de]
A casual expression that literally translates to Look what youre saying It conveys surprise or amusement ...
-
你瞅啥
[nĭ chŏu shá]
Literally means What are you looking at ? This phrase originated from the northeast dialect of China ...
-
你逗么
[nĭ dòu me]
A casual or teasing way to ask “ What about you ?” or to call out someone ’ s funnyquirky behavior ...
-
你瞅啥瞅你咋地
[nĭ chŏu shá chŏu nĭ ză dì]
This is a humorous phrase that translates to What are you staring at ? Whats your problem ? It reflects ...
-
看什么看
[kàn shén me kàn]
What Are You Looking At serves a humorous function embodying a playful defense mechanism against ...
-
瞅啥瞅瞅你呢
[chŏu shá chŏu chŏu nĭ ní]
In a humorous and colloquial manner Whatre you looking at ? Im looking at you captures a lighthearted ...
-
你瞅啥瞅瞅你咋地
[nĭ chŏu shá chŏu chŏu nĭ ză dì]
This is more casual colloquial language saying ‘ What are you staring at ? So what if you look at me ...
-
瞧这货
[qiáo zhè huò]
A casual way of saying look at this one It could be playful critical or simply used as an expression ...