你迟早会离开
[nĭ chí zăo huì lí kāi]
'You will eventually leave' suggests a resigned acceptance of an inevitable departure or loss. It expresses sadness and acknowledgment that even though two people may currently be together, separation is likely to happen someday.