你别皱眉我会心酸
[nĭ bié zhòu méi wŏ huì xīn suān]
Appealing tenderly, this conveys heartfelt pain observed through another’s frowning; empathy causing sorrow whenever witnessing distress manifested via facial expressions. It reflects deep sensitivity toward partner’s unhappiness.