那年冬天和今年夏天 This refers directly to a specific timeframe that winter

Relation Nicknames

又是一年春夏 [yòu shì yī nián chūn xià]
‘ It ’ s Another Year Of Spring And Summer ’ A seasonal metaphor used perhaps to reflect annual rhythms ...
这个冬天 [zhè gè dōng tiān]
This Winter simply reflects a seasonbased theme often implying nostalgia towards memories during ...
那一季夏断断续续那一季冬来来往往 [nèi yī jì xià duàn duàn xù xù nèi yī jì dōng lái lái wăng wăng]
This translates to that summer went on sporadically ; those winters came and went It conveys a sense ...
风吹过的夏天雨淋湿的秋天 [fēng chuī guò de xià tiān yŭ lín shī de qiū tiān]
Describes Summer wind and rainy autumn it conveys an image of seasonal changes and weather likely ...
忽而今夏止与今冬 [hū ér jīn xià zhĭ yŭ jīn dōng]
From a Sudden Summer to This Winter implies a significant transformation or passage of time marked ...
再一春秋 [zài yī chūn qiū]
Another Year Passed By : Signifies time flowing like another cycle of seasons representing changes ...
初夏晚冬 [chū xià wăn dōng]
Translating into Early Summer Late Winter this combination captures transitional seasons It hints ...
冬约夏期 [dōng yuē xià qī]
Winter date Summer appointment suggests seasonal contrasts in time The name could imply memories ...
寒交暑昼替夜 [hán jiāo shŭ zhòu tì yè]
From winter days to summer nights This refers to the change of seasons and time passing It symbolizes ...