难再寻 Directly translated as difficult to seek again it conveys difficulty

Relation Nicknames

难寻觅 [nán xún mì]
This can be translated as Hard to Find This could reflect either a feeling of being elusive having ...
再相觅 [zài xiāng mì]
Seek Again Implies searching again most likely after having lost something or somebody once already ...
奢望太难 [shē wàng tài nán]
This implies that hoping for something is extremely difficult or even almost unachievable often ...
留不住的还拼命拉扯 [liú bù zhù de hái pīn mìng lā chĕ]
The phrase means Desperately trying to hold onto what cannot be retained It conveys a sense of helplessness ...
难再得 [nán zài dé]
Hard to find again indicating a deep appreciation for a rare special person or opportunity implying ...
寻寻觅觅不能忘记你的爱寻寻觅觅不能忘却你的恋 [xún xún mì mì bù néng wàng jì nĭ de ài xún xún mì mì bù néng wàng què nĭ de liàn]
Seeking Seeking Cant Forget Your LoveCourtship These words express someone who tirelessly searches ...
想挽回太难 [xiăng wăn huí tài nán]
Xiang Wan Hui Tai Nan translates to Trying to Retrieve Is Too Difficult expressing regret or helplessness ...
再难收 [zài nán shōu]
Hard to Reclaim implies difficulty in retrieving or recovering something lost It can reflect regret ...
再深刻也难得 [zài shēn kè yĕ nán dé]
Translating to Even if it is profound it is hard to obtain this phrase reflects a sigh over elusive ...