南巷清风北巷长歌
[nán xiàng qīng fēng bĕi xiàng zhăng gē]
Literal translation: 'Southern Alley Clear Wind and Northern Alley Long Song.' It describes a peaceful and nostalgic scene where gentle breezes blow through one alley while melodious singing comes from another, suggesting the blend of tranquility and vibrant life.