难相伴
[nán xiāng bàn]
'Hard to Accompany' implies difficulty in maintaining close relationships or staying together due to various constraints such as physical distance, misunderstandings, conflicts, etc. It reflects a situation where proximity or intimacy becomes elusive or problematic.