南兮烈酒北孤清茶 Southern Strong Wine Northern Lonely Clear Tea contrasts

Relation Nicknames

北孤清茶南昔烈酒 [bĕi gū qīng chá nán xī liè jiŭ]
In the north loneliness with light tea in the south past memories with strong liquor conveying contrasting ...
南悸酌酒北孤安凉 [nán jì zhuó jiŭ bĕi gū ān liáng]
Loosely translated as Southern palpitations sipping wine ; Northern loneliness quietly soothing ...
凉茶热酒 [liáng chá rè jiŭ]
This juxtaposition of cold tea and hot wine can symbolize contrasts in life experiences emotions ...
南茶北酒 [nán chá bĕi jiŭ]
Combining tea from the south and wine from the north this expresses cultural integration or a blend ...
苦茶烈酒 [kŭ chá liè jiŭ]
Bitter tea paired with strong liquor Bitter Tea and Intense Spirits describes a combination of contrasting ...
温茶凉酒 [wēn chá liáng jiŭ]
Warm tea cool wine might depict the balance in life or contradictory moods : serenity of warm tea ...
淡茶浓酒 [dàn chá nóng jiŭ]
Light Tea and Strong Wine represents two opposite types of mood regulation : light tea which is soothing ...
烈酒一壶清茶半杯 [liè jiŭ yī hú qīng chá bàn bēi]
The mention of strong liquor in a pot along with a half cup of clear tea conveys a scenario of casual ...
清茶友人烈酒罪人 [qīng chá yŏu rén liè jiŭ zuì rén]
The mild tea represents gentle friendship while fiery wine stands for a person who has sinned or done ...