男人我你勾搭不起 The phrase suggests that the user feels they are not approachable

Relation Nicknames

别亲 [bié qīn]
Do Not Kiss Me may reflect an attitude of keeping others at a distance maintaining personal boundaries ...
撩汉大手 [liáo hàn dà shŏu]
Roughly translating to Tempt Man Big Hands though it may come across peculiar directly translated ...
无法接近 [wú fă jiē jìn]
It indicates someone may perceive themselves as aloof or difficult to approach possibly conveying ...
男人给脸就犯贱 [nán rén jĭ liăn jiù fàn jiàn]
A colloquial expression suggesting that when men get attention or respect from others face they ...
男人别给姐沾花惹草女人别给爷勾三搭四 [nán rén bié jĭ jiĕ zhān huā rĕ căo nǚ rén bié jĭ yé gōu sān dā sì]
An assertive warning to men to stay away from flirting around or causing distractions when speaking ...
男人花心只为了掩饰空虚 [nán rén huā xīn zhĭ wéi le yăn shì kōng xū]
Men are flirtatious just to cover up emptiness Expresses a negative perception towards mens behavior ...
偶尔准你不像情人 [ŏu ĕr zhŭn nĭ bù xiàng qíng rén]
Suggests occasional permissiveness toward behavior not characteristic of being romantic partners ...
别勾引我小心我非礼你 [bié gōu yĭn wŏ xiăo xīn wŏ fēi lĭ nĭ]
Playfully or sarcastically warning someone not to tempt or flirt because the user might not take ...
难接近 [nán jiē jìn]
Difficult to Approach This suggests an aloof or distant demeanor implying challenges in forming ...