难免受时间怂恿
[nán miăn shòu shí jiān sŏng yŏng]
It means 'Can't Help But Be Encouraged by Time.' It implies that the passage of time inevitably makes one do certain things. This person may feel everything they've done or will do in life seems to be prompted and encouraged by time, unable to resist.