南顾笙烟北城独隐 It combines poetic imagery evoking feelings of distance

Relation Nicknames

古木疏烟下 [gŭ mù shū yān xià]
Beneath the old trees and sparse wisps of smoke Here it paints a tranquil scene filled with traditional ...
香烟弥漫整个空城 [xiāng yān mí màn zhĕng gè kōng chéng]
Cigarette Smoke Fills an Empty City Conveys feelings of loneliness depression or emptiness An image ...
孤烟对我 [gū yān duì wŏ]
Lonely smoke faces me Poetically evokes imagery often linked to isolation or melancholic reflection ...
轻烟长巷 [qīng yān zhăng xiàng]
Soft Smoke in a Long Alley paints a tranquil image likely of a peaceful morning in an old Chinese town ...
陌上烟凉 [mò shàng yān liáng]
Lonely Smoke on Strangers Path captures a scene that ’ s both distant and cool It can be seen as representing ...
大漠孤烟弯 [dà mò gū yān wān]
Great Desert Lone Smoke Curve paints a picturesque scene of solitude in vast landscapes highlighting ...
白烟一缕遥 [bái yān yī lǚ yáo]
The remote white smoke often depicts a desolate poetic scene like a thin smoke rising from a distant ...
北漠孤烟 [bĕi mò gū yān]
Translated directly as the lonely smoke in Northern Desolate Area It is often borrowed from ancient ...
孤城暖雾 [gū chéng nuăn wù]
This evokes a poetic image of warm mist covering a solitary city potentially alluding to feelings ...