南城忆潇湘北巷思婳雨
[nán chéng yì xiāo xiāng bĕi xiàng sī huà yŭ]
'Recalling XiaoXiang in the Southern City, Missing Hua Rain in the Northern Alley'. XiaoXiang is a region in classical Chinese literature associated with longing, melancholy and memories, whereas 'hua yu' evokes an artistic, romantic mood reflecting deep, poetic thoughts.