南城凉北城荒 Translates to The Southern City Is Cool While The Northern

Relation Nicknames

凉城以北是一片荒原凉城以南是一座旧城 [liáng chéng yĭ bĕi shì yī piàn huāng yuán liáng chéng yĭ nán shì yī zuò jiù chéng]
Beyond the Cool City to the north is desolation ; beyond it to the south stands an ancient city The ...
南城荒凉北城伤北城寂寥南城殇 [nán chéng huāng liáng bĕi chéng shāng bĕi chéng jì liáo nán chéng shāng]
It translates roughly to The South City desolate and empty the North City sorrowful and lonely It ...
南国未暖北城已凉 [nán guó wèi nuăn bĕi chéng yĭ liáng]
This phrase can be loosely translated as The southern regions remain chilly while northern cities ...
南城微凉北城寂凉 [nán chéng wēi liáng bĕi chéng jì liáng]
This poetic expression conveys different temperatures or feelings felt in two separate places ...
南城荒凉北城殇 [nán chéng huāng liáng bĕi chéng shāng]
The south city is desolate and the north city suffers It implies feelings or memories associated ...
南城以南的温暖北城以北的微凉 [nán chéng yĭ nán de wēn nuăn bĕi chéng yĭ bĕi de wēi liáng]
Warmth south of the South City and coolness north of the North City This phrase suggests a comparison ...
南城以南温暖如初北城以北深海未眠 [nán chéng yĭ nán wēn nuăn rú chū bĕi chéng yĭ bĕi shēn hăi wèi mián]
Using south of southern city for warmth and comfort and north of northern city for deep and unsettled ...
北城荒凉南城懂 [bĕi chéng huāng liáng nán chéng dŏng]
In China ’ s city layout tradition this phrase conveys a poignant emotion Northern part of city desolate ...
北城荒凉南城懂南城暖阳北城梦 [bĕi chéng huāng liáng nán chéng dŏng nán chéng nuăn yáng bĕi chéng mèng]
It contrasts northern and southern city scenes : The northern city 北城 is desolate while the southern ...