南城旧梦情已北
[nán chéng jiù mèng qíng yĭ bĕi]
'The Old Dreams in Southern City while Emotions Lie North' evokes a poetic image of a city (often associated with memories) contrasted geographically/emotionally against where current feelings reside ('north'). Suggests old reminiscences and emotional distance or changes over time.