奈何桥彼岸花
[nài hé qiáo bĭ àn huā]
Refers to traditional Chinese mythology, specifically the 'Bridge of Helplessness' (Nai He Qiao) where souls cross to the underworld, and red flowers blooming on its shores represent lost love and regret in the afterlife experience.