Understand Chinese Nickname
拿不起放不下
[ná bù qĭ fàng bù xià]
This means 'can’t pick it up but cannot put it down,' describing something valuable but intangible or difficult to possess or let go, reflecting inner conflict or attachment.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
舍不得放弃
[shè bù dé fàng qì]
Meaning cant bear to give up this phrase expresses strong reluctance to let go of something cherished ...
难放手
[nán fàng shŏu]
Difficult to Let Go expresses an unwillingness or inability to give something up It could refer to ...
拿得起放不下
[ná dé qĭ fàng bù xià]
Literally meaning able to pick up but unable to let go this refers to a state of difficulty letting ...
丢了的东西就别再捡了
[diū le de dōng xī jiù bié zài jiăn le]
Once Lost Never Try To Pick Up Again Represents an understanding or advice that when certain things ...
舍不去
[shè bù qù]
Means cant give up expressing an inability to let go whether it be from relationships possessions ...
拾不起
[shí bù qĭ]
Means cant pick up It may refer to precious memories broken promises relationships or dreams the ...
我该如何割舍我该如何丢掉
[wŏ gāi rú hé gē shè wŏ gāi rú hé diū diào]
How Can I Give Up ? How Can I Let Go ? This phrase expresses internal struggle with giving up something ...
得不到放不下
[dé bù dào fàng bù xià]
Cant Get Over Unattainable Things describes struggling to let go of something that cant be obtained ...
他很好我怎么能轻易放弃
[tā hĕn hăo wŏ zĕn me néng qīng yì fàng qì]
Expresses the conflict within oneself over letting go ; knowing the value of something or someone ...