墨染青城江山傲者
[mò răn qīng chéng jiāng shān ào zhĕ]
'Black ink stains the blue mountains' – a poetic description of someone with an artistically noble heart, perhaps looking down at the world from a lofty position amidst majestic nature, expressing a deep connection with both artistic creation and natural landscapes.