墨染琴书墨染诗画
[mò răn qín shū mò răn shī huà]
'Ink-stained zither and books; ink-stained poems and paintings' describes a love for literature and art. The owner may enjoy traditional Chinese arts like playing the zither, reading, writing poetry, or painting, emphasizing elegance and refined interests.