陌路相逢
[mò lù xiāng féng]
'Meeting as Strangers' expresses a sentiment of crossing paths with people who aren't well-known to one another, perhaps meeting only once before going their separate ways. It captures the fleeting nature of encounters between strangers and reflects feelings such as regret or nostalgia.