陌路不识
[mò lù bù shī]
Strangers on Opposite Paths: Implies two people who, despite crossing paths or being connected in some way, remain strangers to each other or choose to be unfamiliar. It highlights feelings of alienation or estrangement in social contexts.