命运开了个玩笑 It means Fate has played a joke on me expressing the feeling

Relation Nicknames

命运好幽默 [mìng yùn hăo yōu mò]
In English it means Fate is so humorous revealing helplessness and sarcasm to certain arrangements ...
错的命 [cuò de mìng]
Wrong Fate implies that the person feels as if their life is filled with unfortunate circumstances ...
命运是摩天轮转过的轨迹 [mìng yùn shì mó tiān lún zhuăn guò de guĭ jī]
Means Fate is the Path Traveled by a Ferris Wheel The metaphor describes fate as cyclic yet beautiful ...
怨命 [yuàn mìng]
Complaining Fate A simple yet heavy expression it implies someone feeling unfortunate and helpless ...
命运真会开玩笑 [mìng yùn zhēn huì kāi wán xiào]
This name means Fate Sure Likes to Play Jokes This expression comes from the helplessness and humor ...
老天给我开了个玩笑 [lăo tiān jĭ wŏ kāi le gè wán xiào]
Life has played a joke on me It conveys a sense of irony or misfortune implying that fate or the situation ...
命运如此弄人 [mìng yùn rú cĭ nòng rén]
Translated as Fate Plays Tricks On Me it conveys a sense of being played with by destiny experiencing ...
嘲笑命运 [cháo xiào mìng yùn]
Translates as Mocking Fate It conveys a spirit of defiance towards one ’ s destiny or the difficulties ...
可笑我命 [kĕ xiào wŏ mìng]
How Ridiculous My Fate Is : A somewhat pessimistic or ironic take on fate expressing dissatisfaction ...