命运的红线 The Red Thread of Destiny is rooted in East Asian folklore where

Relation Nicknames

红线相缠 [hóng xiàn xiāng chán]
In Chinese tradition 红线 red string represents the invisible bond connecting soulmates destined ...
红丝作缚 [hóng sī zuò fù]
Bound with a red thread In East Asian mythology and folklore the concept often alludes to relationships ...
红线轻牵 [hóng xiàn qīng qiān]
A slight pull on the red thread can be inferred from this In traditional Chinese belief theres a magical ...
一寸红绳 [yī cùn hóng shéng]
An inch of red string symbolizes destiny ; this is a traditional metaphor based on Chinese legend ...
红线缠身逃不掉 [hóng xiàn chán shēn táo bù diào]
Tied by red strings with no escape references an unbreakable connection In Asian mythology invisible ...
缘仅一牵 [yuán jĭn yī qiān]
Yuan Jin Yi Qian translates as destiny is connected by just one thread This nickname implies the speaker ...
牵红线 [qiān hóng xiàn]
Tying The Red Thread references a traditional belief that everyone has an invisible red thread attached ...
估计月老玩断了我的红线 [gū jì yuè lăo wán duàn le wŏ de hóng xiàn]
In Chinese folklore the Red Thread of Fate Destiny ties together those who are destined to meet Here ...
红线凋谢坠落荒野 [hóng xiàn diāo xiè zhuì luò huāng yĕ]
Red thread withering and falling into the wilderness : Red thread in Chinese culture is a metaphor ...