勉强保持友谊是最难堪的
[miăn qiáng băo chí yŏu yì shì zuì nán kān de]
It means 'barely maintaining a friendship is the most embarrassing.' This netname suggests that forcing oneself to stay friends with someone they don't connect with anymore leads to discomfort and awkward situations.