-
逃避对望
[táo bì duì wàng]
Escape Eye Contact Suggests discomfort with confrontation or avoiding intimacy symbolizing emotional ...
-
躲避我眼神
[duŏ bì wŏ yăn shén]
Avoid my gaze may describe shyness introverted behavior or reflect someone desiring space independence ...
-
不敢直视
[bù găn zhí shì]
Directly means Too Awkward to Face May signify feelings of shyness awkwardness around others or ...
-
难堪都不要紧
[nán kān dōu bù yào jĭn]
No Matter How Awkward indicates this person cares less about embarrassing moments ; suggesting ...
-
禁止暧昧
[jìn zhĭ ài mèi]
Straightforwardly means Forbid flirtationambiguity in relationships The user might value clear ...
-
最多只是尴尬
[zuì duō zhĭ shì gān gà]
At most it ’ s just awkward The phrase suggests keeping an easy attitude towards embarrassing situations ...
-
碍昧
[ài mèi]
Implication of awkwardness and unfamiliarity This pseudonym implies a shy or reticent state in ...
-
蹩笑
[bié xiào]
Awkward Smile It describes an uncomfortable but restrained smile one might show during uneasy social ...
-
自知不识趣
[zì zhī bù shī qù]
Indicates a humorous acceptance of oneself as knowingly lacking tact It admits there might be social ...