弥猫深巷心如荒岛囚我终老
[mí māo shēn xiàng xīn rú huāng dăo qiú wŏ zhōng lăo]
'In the Alley Filled with Cats, My Heart is Like a Desolate Island Imprisoning Me Forever'. An evocative metaphor for a person trapped inside feelings akin to abandonment, seclusion, or despair as if living on a deserted island with stray cats around in silence.