梦中梦着梦不着的梦
[mèng zhōng mèng zhe mèng bù zhe de mèng]
A dream inside dreaming that never reaches its goal; an impossible aspiration deeply cherished within. The phrase reflects on pursuing dreams that seem just beyond reach yet persistently pursued despite their intangible nature.