梦醒时分梦时分醒 This can be interpreted as a play on words meaning both

Relation Nicknames

梦见 [mèng jiàn]
Dreaming implies an individual ’ s aspiration or a fantasy It conveys entering into a surreal state ...
醒中做梦 [xĭng zhōng zuò mèng]
Dreaming While Awake signifies daydreaming or experiencing dreams and realities blurring together ...
醒在梦里 [xĭng zài mèng lĭ]
This phrase paradoxically suggests being awake in dreams It implies the state of not knowing whether ...
梦里梦着醒不来的梦 [mèng lĭ mèng zhe xĭng bù lái de mèng]
It means Dreaming Dreams Within Dreams That Cant Wake Up reflecting the user may be caught between ...
梦醒未央 [mèng xĭng wèi yāng]
Meaning Awakening but Dreaming Unresolved This implies waking from a dream yet longing for its continued ...
i醒着做梦 [i xĭng zhe zuò mèng]
Dreaming While Awake Expresses dreaming and fantasizing without losing touch with reality combining ...
醒来在做梦 [xĭng lái zài zuò mèng]
Translated as awake but still dreaming this suggests blurring reality and fantasy living life in ...
梦醒已 [mèng xĭng yĭ]
Translated directly into English would read ambiguously so more context might be needed However ...
自梦中苏醒 [zì mèng zhōng sū xĭng]
Means Awake from ones dream symbolizing the act of coming back to reality from fantasy or illusions ...