梦里谈情雾里看花
[mèng lĭ tán qíng wù lĭ kàn huā]
Discuss love in dreams and view flowers in mist. It describes something or relationships unclear like illusions or mirages seen through fog, suggesting the ephemeral nature of romance and how everything may not be what it seems.