没有天使会替我爱你 Translated as No angel will love me in your place this

Relation Nicknames

找个天使替我去爱你 [zhăo gè tiān shĭ tì wŏ qù ài nĭ]
This means wishing there were an angel that could love someone on one ’ s behalf It represents feelings ...
无望的爱别等待 [wú wàng de ài bié dĕng dài]
Translated as Dont wait for hopeless love suggesting resignation from an ideal that cannot be reached ...
怎奈何情深缘浅 [zĕn nài hé qíng shēn yuán qiăn]
Unable to help having profound feelings despite shallow fate this elegantly phrased term conveys ...
爱你我痛不欲生 [ài nĭ wŏ tòng bù yù shēng]
Translates literally as ‘ Loving You Leaves Me Unwilling to Live On ’ This reflects an overwhelming ...
活该你不爱我 [huó gāi nĭ bù ài wŏ]
It seems youre meant not to love me This phrase expresses resignation and sadness about unrequited ...
不消魂 [bù xiāo hún]
No Soul Melting or Doesnt Haunt Me This phrase implies someone unaffected by emotional experiences ...
心无所爱 [xīn wú suŏ ài]
Heart devoid of affection It expresses emptiness or apathy ; perhaps representing someone who ...
天使我不忍心触摸你 [tiān shĭ wŏ bù rĕn xīn chù mō nĭ]
Meaning Angel I cannot bear to touch you signifying feelings too pure or sacred often implying unreciprocated ...
劳资缺爱不缺你 [láo zī quē ài bù quē nĭ]
In colloquial terms this could be translated to I lack love but not you emphasizing independence ...