眉眼惹绝眉眼如故
[méi yăn rĕ jué méi yăn rú gù]
Translated, it's 'the eyebrows and eyes attract separation, while still appearing as before'. This can be quite poetic, expressing the bittersweet nature of farewell reflected in one’s expressive eyes that remain unchanged, suggesting beauty in both sorrow and consistency.