美人勾唇
[mĕi rén gōu chún]
Which translates to 'beautiful person draws lips,' possibly referencing classic Chinese art or literary descriptions where a stunning woman is painted applying makeup or smiling seductively. Using this nickname may indicate a person who is either very appealing themselves or has admiration for classical beauty imagery and aesthetics.