玫瑰刺着姑娘心
[méi guī cì zhe gū niáng xīn]
'Roses Pierce the Girl's Heart' depicts a scenario where roses, symbolizing romance and love, have thorns that can hurt the person holding them. It suggests a romantic situation that is beautiful on the surface but painful in reality.