猫叼不住嘴里的鱼
[māo diāo bù zhù zuĭ lĭ de yú]
The name '猫叼不住嘴里的鱼' translates to 'A cat can't hold the fish in its mouth.' It suggests a playful, mischievous nature or someone who can't keep something secure, similar to how a cat might struggle to hold onto a slippery fish. It often reflects an attitude of playfulness or being unreliable.