埋怨不心疼的倒带
[mái yuàn bù xīn téng de dăo dài]
Can be translated into 'Bearing grudges against the insensitive rewind'. It may mean having a resentful attitude towards things (or people) that show no pity, compassion or love as if it could go back in the past like rewinding the video tape.