卖弄苦痛
[mài nòng kŭ tòng]
Literally, showing off one's suffering. Used sarcastically or self-deprecatingly about overly dramatizing hardship. In context, it might suggest a personality trait where they sometimes exaggerate minor grievances for attention or amusement.