落水三千只取一瓢
[luò shuĭ sān qiān zhĭ qŭ yī piáo]
This idiom means that even with many options available, one remains focused on only one choice, reflecting dedication or exclusiveness. In Chinese, it's commonly used to express devotion in love or choices amidst temptations.