落花無情流水無意 A poetic way to express indifference or the transient

Relation Nicknames

无可奈何花落去 [wú kĕ nài hé huā luò qù]
Helplessly Watch the Flowers Fall borrowing the beauty of transient natured falling petals in spring ...
落花无情流水无意 [luò huā wú qíng liú shuĭ wú yì]
The petals falling without feelings the stream flowing without intention It suggests a scene of ...
花落无情 [huā luò wú qíng]
Flowers Fall Indifferently creates an image that although blooming is beautiful its inevitable ...
过水无花 [guò shuĭ wú huā]
Water passing without leaving a flower suggests something fleeting and impermanent or beauty that ...
花落人散 [huā luò rén sàn]
In English Flowers Fallen and People Dispersed portrays an image of fleeting beauty and transience ...
落花有意随流水流水无心伴落花 [luò huā yŏu yì suí liú shuĭ liú shuĭ wú xīn bàn luò huā]
Literally meaning fallen flowers intend to float on the water but the water has no intention of keeping ...
花落无依雨落无靠 [huā luò wú yī yŭ luò wú kào]
Meaning flowers fall unsupported and rain falls unreliant it conveys a poignant feeling of isolation ...
落花流水独自飘零 [luò huā liú shuĭ dú zì piāo líng]
This idiom vividly describes petals falling and water flowing independently without attachment ...
花落无人葬 [huā luò wú rén zàng]
Falling flowers with no one to bury them symbolizes beauty and sadness highlighting the transient ...