-
寄去一封书信
[jì qù yī fēng shū xìn]
Sending a Letter reflects the oldfashioned act of corresponding through writing rather than digital ...
-
写意
[xiĕ yì]
写意 literally means writing intent but it refers more to expressing one ’ s feelings in freehand ...
-
与君书
[yŭ jūn shū]
与君书 could be loosely translated as Writing you formal or Letters to you In ancient Chinese literature ...
-
欲笺心事
[yù jiān xīn shì]
Desire to Write Down My Heartfelt Affairs : This Chinese web username implies someone who wishes ...
-
信笺情意
[xìn jiān qíng yì]
It refers to romantic feelings conveyed via handwritten notes or letters in traditional Chinese ...
-
笔墨写下
[bĭ mò xiĕ xià]
Written With Ink highlights the traditional Chinese way of writing with a brush and ink Besides literally ...
-
第七封信
[dì qī fēng xìn]
This implies the person may be going through a series of correspondence or emotions In Chinese context ...
-
执笔写情
[zhí bĭ xiĕ qíng]
This conveys the image of writing about deep emotions or stories using a pen which symbolizes writing ...
-
难笺
[nán jiān]
This name translates to Difficult to Write In Chinese culture it often implies a situation or emotion ...