留斜刘海是为了遮泪
        
            [liú xié liú hăi shì wéi le zhē lèi]
        
        
            The name translates directly as 'I keep slanting fringe to hide my tears,' indicating the owner uses their hairstyle specifically as a barrier against showing vulnerability, particularly sadness and crying, suggesting an effort to maintain composure in the face of difficulty.