流年负我曾经
[liú nián fù wŏ céng jīng]
Translates to 'Fleeting Years Failed Me', implying disappointment or disillusionment with the passage of time that hasn’t brought what was expected or hoped for. It reflects a reflective and sometimes regretful mindset.