流年淡忘的美R
[liú nián dàn wàng de mĕi r]
'The Beauty Forgotten Over Time R', here 'R' possibly denotes 'remember'. The main part implies the charm, elegance, or pleasant events that fade gradually in one's memory over years or time. There is often an undercurrent of nostalgia or lament for what has been lost to the passage of time and shifting circumstances, while still holding on (remembering) that beauty within oneself.