流年带走了谁的物是人非
[liú nián dài zŏu le shéi de wù shì rén fēi]
'Flowing years' (流年) represents passing time while '物是人非' refers to the state where the environment stays unchanged but the people in it have altered greatly - usually carries sad connotations of separation, loss, disappointment etc. It signifies the inevitability of time taking its toll on personal relationships.