彼时流年若水 At that time the flow of years feels like flowing water a phrase

Relation Nicknames

逝水年华 [shì shuĭ nián huá]
The literal meaning is flowing water time This idiom refers to the passage of time suggesting reminiscence ...
逝水流年 [shì shuĭ liú nián]
Literally meaning flowing water and passing years symbolizes memories or time flown by like water ...
似水浮流年 [sì shuĭ fú liú nián]
It means the flowing years are like floating water The user may wish for the gentleness of flowing ...
淡说似水的流年 [dàn shuō sì shuĭ de liú nián]
Lightly speaking about the watery flow of years evokes a nostalgic sentiment for the passage of time ...
独念流年似水 [dú niàn liú nián sì shuĭ]
The user reflects on time flowing by like water often with feelings of nostalgia or the fleeting nature ...
流年岁月 [liú nián suì yuè]
Flowing years indicates the concept of time flowing steadily over years reflecting on experiences ...
自古水长流 [zì gŭ shuĭ zhăng liú]
Flow of water since ancient times uses flowing water as metaphor which conveys constancy amidst ...
流年似水夏亦冷 [liú nián sì shuĭ xià yì lĕng]
Flowing years are like water even summer feels cold A poetic description suggesting that no matter ...
细水流年中 [xì shuĭ liú nián zhōng]
In the Trickle Flowing Years reflects a calm contemplation on time flowing gently by much like water ...