留你一晚 Keep you one night conveys a temporary stay implying intimacy or

Relation Nicknames

借住一宿 [jiè zhù yī sù]
Literal translation is Staying for just one night The term can mean someone who enjoys temporary ...
晚就在枕边 [wăn jiù zài zhĕn biān]
Stay Close by Your Pillow Tonight suggests intimacy and closeness between two people sharing quiet ...
一夕休 [yī xī xiū]
Rest for One Night Suggests a temporary cessation of troubles or a brief period of relaxation Could ...
陪你到天明 [péi nĭ dào tiān míng]
Staying with you until dawn It indicates commitment and companionship often with an undertone of ...
一宿 [yī sù]
One night stay suggesting transient beauty or a momentary encounter that leaves an everlasting ...
只留一晚 [zhĭ liú yī wăn]
Stay Just One Night may evoke a transient or temporary arrangement perhaps hinting at fleeting encounters ...
一个人的晚安 [yī gè rén de wăn ān]
Good Night for One may express loneliness or selfcompanionship at night time Alternatively it also ...
再住一宿 [zài zhù yī sù]
One More Night ’ s Stay suggests wishing for prolonging a delightful moment like a wonderful night ...
夜深有你 [yè shēn yŏu nĭ]
Deep into the night there is you It suggests comfort or companionship during the late hours conveying ...